A Académica garante ter um parecer da FIFA que reconhece que o clube tem de ser recompensado no caso de uma transferência de Dame NDoye. A Briosa defende que teria de receber não só os direitos de formação, como também os dois anos de contrato que o clube diz que ainda faltam cumprir.
O contrato inicial do médio senegalês termina no final de Junho, mas os dirigentes da Académica garantem que exerceram o direito de opção por mais duas épocas dentro do prazo estabelecido. A saída de Dame ainda não está confirmada, mas o jogador terá alegadamente um compromisso com o Panathinaikos, que será orientado por José Peseiro na próxima época.