A versão do médio é diferente da oficial, que a FIFA divulgou. Segundo a lista tornada pública, Turan votou em Mourinho em primeiro lugar, seguido de Joachim Low e, finalmente, Simeone.
«Quando me perguntaram, disse Simeone para melhor treinador e Ronaldo para melhor jogador. Disse exatamente assim», garantiu, através do Twitter o médio turco.
Arda Turan apresentou este esclarecimento para evitar confusões, visto que o seu voto foi um dos mais comentados pela preferência dada a dois treinadores acima do que o dirige em Madrid.
Aquellos dias los delegados cuando me preguntaban elegia Cholo Simeone mejor entranador y mejor jugador Ronaldo, lo decia exactamente asi
— Arda Turan (@ArdaTuran10line)
12 janeiro 2015
Para mi Simeone mejor entranador del mundo y estaria feliz como si fuera yo si ganaria el, atreves de eso es imposible.
— Arda Turan (@ArdaTuran10line)
12 janeiro 2015