O Maisfutebol desafiou os jogadores e treinadores portugueses que atuam no estrangeiro, em vários cantos do mundo, a relatar as suas experiências para os nossos leitores. São as crónicas Made in Portugal:

Críticas ou sugestões? Escreva-nos para madein@iol.pt

Conheça melhor o projeto

Fabeta, Ayia Napa (Chipre)

«Olá a todos os leitores do Maisfutebol,

Hoje falarei acerca da lesão que me surgiu esta época e que veio alterar o meu estatuto no clube. Durante o jogo contra o Apoel (3/11), num lance normal, senti umas dores na zona lombar. Infelizmente perdemos o jogo, mas tanto o treinador como diretores dirigiram-me palavras de bastante satisfação com a minha exibição.

Contudo, dois dias após o jogo, comecei a ter muitas dificuldades em andar. Valeu o apoio dos meus amigos portugueses, nomeadamente o Ginho e sua mulher.

Após vários exames fui enviado para um especialista em Nicósia. Lá o doutor disse-me que tinha o disco fora do sítio e enquanto estivesse inflamado o disco exercia pressão sobre o nervo, dai as minhas dificuldades em andar. Obrigou-me a parar até dia 7 de Janeiro de 2013.

Com a indefinição acerca do tempo de paragem, começaram a surgir outros tipos de problemas. Se há mês falavam com satisfação da minha qualidade e rendimento, agora falam-me em questões contratuais. Para já não vos poderei contar mais.

Ao longo deste tempo tive sempre o apoio de um amigo de longa data, Sr. Carlos Alberto que trabalha no departamento médico do Gondomar S.C. Nas férias de natal e após a observação correta do meu quadro clínico, indicou-me o Dr. José Ramos (especialista em medicina desportiva) para uma segunda opinião.

Após novos exames, o Doutor disse-me que não era motivo para um desportista parar tanto tempo. Aconselhou-me a fazer muito reforço para a zona lombar, iniciar os treinos à vontade, ignorar as dores e que nada de mal me iria acontecer. Era uma questão de dias e tudo iria passar.

Assim, voltei ao Chipre com muita força de vontade para ultrapassar rapidamente este tempo de paragem. Numa primeira fase senti as dores que o Doutor me havia dito, mas ignorei e há mais de uma semana que já treino a 100%.

É bom voltar a treinar e sentir-me como se nada tivesse acontecido. Mas na verdade perdi dois meses muito importantes e provavelmente todos os meus objetivos para esta época foram fracassados. Felizmente o mais importante é eu estar novamente bem e pronto para qualquer luta.

Numa próxima crónica explicarei toda a situação que esta lesão provocou. Até lá resta-me manter a minha dignidade, o meu profissionalismo e o meu bom nome.

Queria agradecer a duas pessoas muitos importantes: Sr. Carlos Alberto e o Dr. José Ramos.

A todos os leitores muito obrigado e até breve.

Cumprimentos,

Fabeta»