O Hamburgo continua a andar de lesão em lesão e, um dia depois de Sorín ter engrossado a clientela do departamento médico do cube alemão, ficou a saber-se que, afinal, Kompany vai demorar mais tempo a recuperar e só voltará à competição em Março.
O defesa belga saiu magoado no jogo com o F.C. Porto da passada quarta-feira com o que se pensava ser uma infecção no tendão de Aquiles que o impediria de jogar nas próximas seis semanas, mas Kompany vai ter de ser operado e «estará de fora até ao fim de Fevereiro», disse o médico do Hamburgo, Oliver Dierk.
Já com o último lugar do Grupo G da Liga dos Campeões assegurado e com apenas dois pontos de vantagem sobre o último lugar na Bundesliga, o Hamburgo continua o calvário de uma época marcada pelas lesões prolongadas dos jogadores: Bastian Reinhardt, Guy Demel, Raphael Wicky, Nigel de Jong e Collin Benjamin.