Adel Taarabt prometeu muito, mas não chegou a cumprir as expetativas de adeptos e até de companheiros de equipa.

A tal ponto que houve quem o chegasse a comparar o agora médio do Benfica à lenda Zinedine Zidane, como afirmou Jermaine Jenas, ex-internacional inglês e antigo companheiro do médio marroquino no Tottenham e no Queens Park Rangers, num programa de rádio da BBC 5.

«Quando ele (Taarabt) veio para o Tottenham pensei que tínhamos encontrado o novo Zidane, mas de repente ele começou a fazer coisas sem sentido que acabaram por prejudicar a equipa», recordou Jenas, lembrando que já nos tempos do QPR chegou a chamar Taarabt várias vezes à atenção: «Dizia-lhe em campo: “Não vou correr por ti, companheiro”…»