A organização da Volta a Itália em bicicleta, prova conhecida como ‘Giro’, deu cumprimento à exigência do governo de Israel e alterou, na página oficial da prova em inglês, a designação Jerusalém Ocidental por Jerusalém.
A polémica começou na apresentação do percurso do Giro no sítio oficial, na quarta-feira (ontem), em Milão, com o ponto de partida da 101.ª edição da prova a apresentar-se como Jerusalém Ocidental.
A designação motivou o governo israelita a ameaçar a organização do Giro de um possível cancelamento do acordo para o arranque da prova. «Em Jerusalém, capital de Israel, não há este ou este. Há uma única Jerusalém unificada», vincaram os ministros israelitas do Desporto e do Turismo, Miri Regev e Yariv Levin, respetivamente.
Os edis acusaram os organizadores de quebra nos «acordos com o governo israelita» durante a apresentação da prova, que liga Jerusalém a Roma, de 4 a 27 de maio de 2018.
Antes da alteração, a organização do Giro justificou a designação Jerusalém Ocidental com questões «meramente técnicas», pois a prova parte dessa zona da cidade. A alteração para Jerusalém já teve, entretanto, reação dos ministros israelitas, satisfeitos «com a pronta decisão».
Pela primeira vez na história, a Volta a Itália vai arrancar fora da Europa.
