Juan deixou o Bayer Leverkusen por 6,5 milhões de euros e assinou com a Roma. O brasileiro chega para ocupar a vaga deixada por Chivu,depois do romeno se ter transferido para o Inter de Luís Figo. O defesa central recusou comparações com Chivu e apresentou-se a si mesmo. «Ele [Chivu] foi um grande jogador da Roma, mas cada um tem suas características e eu vou colocar as minhas à disposição da equipa. Penso antes de tudo em defender, e só vou à frente quando estou seguro e tranquilo» declarou Juan.
Sobre os colegas de posição, Juan comentou: "Mexès e Ferrari já conhecia, são indiscutíveis. Andreolli é jovem, acabo de conhecê-lo, e parece-me que o treinador tem uma grande equipa equipa à disposição.
O defesa formado no Flamengo é titular no Brasil de Dunga e pode fazer a sua estreia oficial pelos romanos contra o Inter na Supertaça de Itália, dia 19 de Maio.