FINAL DO JOGO, 2-2. Um resultado algo surpreendente, mas inteiramente justo. Depois de ter eliminado o Liverpool, o Bayer Leverkusen ameaça tornar-se o papão das equipas inglesas, obrigando o Manchester United a ir ganhar à Alemanha para assegurar a passagem à final.

Três minutos de compensação.

Já se aproximam os descontos. O Bayer Leverkusen prepara-se para sair de Old Trafford com o moral reforçado, não apenas pelo bom resultado, mas também pela forma personalizada e autoritário como discutiu o jogo de igual para igual.

Substituição no Manchester United. Sai Phil Neville, entra Irwin.

Substituição no Manchester United. Sai Paul Scholes, entra Roy Keane. É o regresso do habitual capitão dos «red devils» à competição.

O Bayer Leverkusen esgota as substituições. Sai Basturk, entra Vranjes.

GOLO DO BAYER LEVERKUSEN (2-2, por Neuville). Bola lançada para a área do Manchester United. Blanc leva a melhor no duelo com Neuville, mas a bola sobra para Basturk, que remata contra o corpo do defesa francês. A bola sobra de novo para Neuville, que bate Barthez à queima-roupa.

Substituição no Bayer Leverkusen. Sai Berbatov, entra Neuville.

GOLO DO MANCHESTER UNITED (2-1, por Van Nistelrooy). O holandês converte o castigo máximo, recolocando a sua equipa em vantagem.

Cartão amarelo a Zé Roberto (Bayer Leverkusen).

Penalty para o Manchester United, por derrube de Zé Roberto a Van Nistelrooy.

GOLO DO BAYER LEVERKUSEN (1-1, Por Ballack). Justa recompensa para os alemães. Depois de um cruzamento de Zé Roberto, na esquerda, a bola sobra para Schneider, que no flanco oposto faz um cruzamento atrasado para Ballack concluir de primeira.

Cartão amarelo a Zivkovic (Bayer Leverkusen).

Mantém-se a tendência do jogo: o Leverkusen tem mais iniciativa e procura anular o golo sofrido, o Manchester continua na expectativa, mas já sofreu alguns ameaços sérios.

Recomeça o jogo em Old Trafford. O Bayer Leverkusen faz uma substituição ao intervalo, trocando Nowotny por Sebescen.

INTERVALO, 1-0. Vantagem algo feliz para o Manchester United, que chegou ao golo num lance fortuito. É verdade que a equipa de Alex Ferguson dominou os primeiros minutos, e Van Nistelrooy chegou a desperdiçar duas boas ocasiões. Mas o Leverkusen não tem sido inferior, e depois do golo de Solskjaer tem sido a equipa com mais iniciativa.

O Bayer Leverkusen reage ào golo sofrido e já criou dois lances de apuro para a baliza de Barthez. O jogo está um pouco mais aberto do que no início, e a defesa do United dá alguns sinais de intranquilidade.

GOLO DO MANCHESTER UNITED (1-0, por Solskjaer). Um golo estranho para os «red devils». Após um cruzamento de Van Nistelrooy, na direita, Solskjaer faz um remate de primeira, com a bola a tabelar em dois defesas do Bayer Leverkusen, antes de trair Butt, entrando pelo lado esquerdo do guarda-redes.

Cartão amarelo a Phil Neville (Manchester United).

Primeira substituição no Manchester United. Sai Gary Neville, lesionado, entra o seu irmão Phil Neville. Por cada Neville que cai, outro se levantará...

Primeiros dez minutos com equilíbrio de operações a meio-campo. O Leverkusen conseguiu não ser sufocado de entrada, mas aos poucos o Manchester United vai assumindo o controlo. Van Nistelrooy já por duas vezes teve lances de perigo na área, mal concluídos.

Começou o jogo em Old Trafford. Saiu o Bayer Leverkusen, a equipar de azul.

Do lado alemão, poucas surpresas num «onze» em que os brasileiros Lúcio (defesa) e Zé Roberto (meio-campo) têm grande influência. Schneider e Basturk são outros nomes a ter em conta. Os experientes avançados Neuville e Kirsten ficam no «banco», à espera do evoluir dos acontecimentos.

Do lado do Manchester United, destaque para as ausências forçadas de Beckham e Keane - ambos lesionados, embora o segundo esteja no banco - e para a presença de Solskjaer ao lado de Van Nistelrooy, no eixo de ataque.

O árbitro do encontro será o eslovaco Lubos Michel.

BAYER LEVERKUSEN- Butt; Nowotny, Zivkovic e Lúcio; Placente, Zé Roberto, Basturk, Ballack e Schneider; Ramelow e Berbatov. Suplentes: Juric, Babic, Kirsten, Vranjes, Sebescen, Neuville e Klein.

Constituição das equipas:MANCHESTER UNITED- Barthez, G. Neville, Brown, Blanc e Silvestre; Butt, Verón, Scholes e Giggs; Solskjaer e Van Nistelrooy. Suplentes: Carroll, Irwin, P. Neville, Keane, Forlan, Stewart e O'Shea.

Começa sensivelmente dentro de uma hora o segundo jogo das meias-finais da Liga dos Campeões da presente temporada. Em Old Trafford, o Manchester United recebe o Bayer Leverkusen, que na ronda anterior deixou pelo caminho o Liverpool, de Abel Xavier.