Makukula é o melhor marcador da liga turca. O ponta-de-lança está emprestado pelo Benfica ao Kayserispor e defrontou Azar Karadas em Setembro. O norueguês é agora defesa central e ficou impressionado com o poder físico do internacional português.

«É quase tão forte como eu», graceja, em conversa com o Maisfutebol. «Marca golos atrás de golos. Não o conhecia bem. Tem lugar no Mundial. É um monstro. Tirar-lhe a bola é muito difícil, porque a protege muito bem com o corpo.»

Karadas, curiosamente, ultrapassou há algum tempo um problema de saúde delicado. Os treinos «excessivos» destruíram-lhe o sistema imunitário e colocaram em causa a sua carreira. «Sentia-me cansado de manhã à noite. Logo eu, que só estou bem a correr e a entregar-me até ao limite. Fiz exames na Alemanha e mesmo na Noruega. Percebi que tinha de abrandar.»

Karadas: «Nunca devia ter sido avançado»

Aos 28 anos, o norueguês sente-se «bem» e com vontade de jogar «mais quatro ou cinco anos». «Adorava voltar a Portugal. Creio que deixei uma boa imagem e excelentes contactos. Devo sair da Turquia no final da época e fico disponível. Gosto da mentalidade do sul da Europa. Há mais paixão.»

O tal penalty no Benfica-Estoril: «O árbitro errou»

Benfica-Estoril, 6 de Dezembro de 2004, Estádio da Luz. Azar Karadas entra na área canarinha e voa para a relva. O árbitro Paulo Pereira assinala grande penalidade e os encarnados vencem por 2-1.

O norueguês admite, todos estes anos volvidos, que a decisão foi incorrecta. Sempre com um sorriso à mistura. «Bem, as imagens são claras. Lembro-me que havia dois defesas e que não consegui passar. Atirei-me para o chão, foi instintivo», recorda Karadas.

«Não me sinto orgulhoso por isso, mas é preciso perceber que aquilo acontece em fracções de segundo. Acho, isso sim, que os jogadores devem admitir quando enganam os árbitros. Esse foi o caso.»

Recorde o penalty de Karadas no Benfica-Estoril: