Os dirigentes do Manchester United foram obrigados a explicar publicamente as razões que levaram o clube a contratar Shinji Kagawa, japonês que estava no Borussia Dortmund.
Richard Arnold, diretor comercial do clube inglês, fez questão de afirmar que o futebolista japonês não foi contratado para «vender camisolas» naquele país. «Temos 25 estrelas, confiamos em todas». E acrescentou, citado pela imprensa inglesa: «Temos 25 George Clooney», disse, lembrando que «o sucesso naquela região do mundo não se deve a um jogador em particular».
A transferência do internacional japonês custou aos ingleses uma verba próxima dos 15 milhões de euros, que poderá chegar aos 20.
O médio japonês tem 23 anos.