Christoph Metzelder confessou que, durante a estada no Real Madrid, perdeu três anos da sua vida. O defesa-central deparou-se com um grande número de lesões desde que chegou à capital espanhola e, também por isso, tem tido poucas oportunidades de jogar.
«Não acredito que o clube prolongue o meu contrato. Mesmo que a minha situação mude, eu colocaria um fim à minha aventura em Madrid», afirmou o jogador alemão à «Kicker».
O futebolista germânico onsidera, ainda, que dificilmente será chamado por Joachim Löw à Mannschaft para o Mundial da África do Sul: «Sendo realista, não me parece que lá vá estar.»