No comunicado divulgado no site oficial, a confirmar a contratação de João Moutinho e James Rodríguez, o Mónaco não faz referência aos valores envolvidos no negócio. Recorde-se que, de acordo com o que o FC Porto comunicou à CMVM, o colombiano custou quarenta e cinco milhões de euros, o português vinte e cinco.

O emblema francês limita-se a dar conta de que ambos os jogadores assinaram contratos válidos por cinco anos. E depois faz uma breve apresentação dos reforços recrutados no Dragão. Primeiro João Moutinho, depois James.

A apresentação do português e do colombiano fica adiada para quando o plantel do Mónaco iniciar os trabalhos de pré-época, informa também o Mónaco.