Os treinadores dos New Orleans Hornets e dos Atlanta Hawks, Tim Floyd e Terry Scotts, respectivamente, foram despedidos na sequência dos maus resultados apresentados pelas suas equipas na NBA.
Tim Floyd chegou aos Hornets no Verão de 2003, para conduzir a equipa até aos play-off. O objectivo foi alcançado, mas os Hornets foram eliminados na primeira ronda pelos Miami Heat.
Terry Stotts, que em duas épocas apenas venceu 52 jogos e saiu derrotado em 85, acabou por sair também por falhar o apuramento para a fase final.
Eleva-se para cinco o número de treinadores dispensados após o final da fase regular. Todos eles orientavam equipas da Conferência Oriental - Boston Celtics, Philadelphia Sixers, Toronto Raptors, New Orleans Hornet e Atlanta Hawks.
