As notícias provenientes de Espanha, que dão conta do interesse do Real Madrid na contratação de Mário Jardel foram acolhidas com genuíno espanto por Laszlo Bölöni, que evitou particularizar a situação do avançado brasileiro, quando confrontado com as ausências para o jogo em Milão: «Jardel pode ir jogar para onde? O Real Madrid? Não tenho essa informação... Mas para mim, quem falta não é importante. Sei que tenho o Kutuzov e não tenho o João Pinto, tenho o Beto e não tenho o Nélson... Não distingo o Jardel do Sá Pinto, por exemplo».
Solicitado a comentar as declarações de Jardel, nas quais o brasileiro se afirmou magoado com Bölöni e também com alguns colegas de equipa, como Pedro Barbosa e Paulo Bento, o treinador romeno quis esclarecer as coisas, deixando claro, ao mesmo tempo, que considera essa uma questão secundária em todo o processo: «Gostei e gosto de Jardel. Se conto com ele? Esse é um problema que não existe. O importante é perguntar: por que não joga? por que não vem treinar? Há muitas explicações para isso, mas o Jardel sabe que é amado pelo clube, pelos colegas e pelo treinador. Isso não está em causa. Não estarmos contentes com a sua falta, é outra coisa...», concluiu, frisando que os problemas do brasileiro não passam pela falta de afecto.
