Como o Maisfutebol já tinha avançado, o japonês regressa ao clube de onde saiu para Alvalade por ano e meio, até julho de 2017. Tanaka deixa assim o Sporting depois de 35 jogos e sete golos, em temporada e meia, também.

Confira o comunicado do Sporting:

«A Sporting Clube de Portugal, Futebol SAD informa que chegou a acordo com o Kashiwa Reysol para o empréstimo de Junya Tanaka com duração até Julho de 2017, ficando estabelecida opção de compra.

A Sporting SAD deseja a Tanaka as maiores felicidade pessoais e profissionais.

Lisboa, 1 de Fevereiro de 2016»