Seis anos depois, Fernando Torres reencontrou o guia turístico que o acompanhou na lua de mel. Podia ter sido um encontro acidental, na rua, mas a realidade é mais um episódio curioso da presença do Taiti na Taça das Confederações. É que Efraín Araneda, o tal guia, joga nesta seleção, embora esteja na prova como 24º jogador, devido a uma lesão

Nesta quinta-feira, após a goleada da Espanha ao representante da Oceânia na Taça das Confederações, o avançado do Chelsea esteve algum tempo à conversa com Araneda, que em 2007 o foi buscar ao aeroporto, lhe colocou uma coroa de flores ao pescoço, e alguns dias depois o foi levar ao aeroporto novamente.

«Lembro-me que estava de saída do Atlético e perguntei-lhe para onde ia, se para o Real ou para o Barça. Ele respondeu que para o Real nem pensar. Seria um sonho receber a camisola dele no final do jogo», disse Araneda ao jornal «Marca», ainda antes do encontro.