Uma pergunta que chegou do Brasil