Quando se falar do apelido Van der Gaag no futebol português nos dias de hoje já terá de se perguntar «Qual deles? O do Belenenses ou o do Benfica?» ou «Qual deles? O pai ou o filho?».

Mitchell van der Gaag é o treinador do Belenenses. Jordan van der Gaag é médio do Benfica; dos iniciados do Benfica. Os dois clubes defrontam-se sábado na 6ª jornada da Liga quando há pelo menos um membro da família Van der Gaag a defender (em escalões diferentes – bem entendido) cada um dos emblemas adversários no sábado.

Em entrevista ao Maisfutebol na época passada – no primeiro ano de Jordan como iniciado do Benfica –, Mitchell van der Gaag confessava o «orgulho» de «todas as pessoas que veem os filhos jogar». Numa família de desportistas – outros filhos de Mitchell também o são (inclusivamente, o mais novo também joga no Belenenses) – o pai assumiu-se «crítico, mas não muito».

«Infelizmente não tenho conseguido ver muitos jogos este ano, mas procuro deixá-lo em paz», disse Mitchell na ocasião a respeito de Jordan explicando que «os miúdos já têm muita pressão para vencer jogos, mesmo nesta idade». «Por vezes falamos sobre futebol, mas não é muito regular. É preciso dar-lhe o seu espaço, mas sinto orgulho, acima de tudo», referiu então.

Jordan van der Gaag – cujo nome teve Michael Jordan como padrinho [ler entrevista] – está aos 14 anos na quarta época nos escalões de formação do Benfica. A primeira dessas temporadas ainda foi começada no Marítimo, mas a vinda do pai para Lisboa em 2010 foi acompanhada pela mudança de clube pelo jovem médio, que passou a envergar a águia ao peito logo na época fechada em 2011.

O pai Van der Gaag confessou a normalidade do olhar especial para o Benfica quando o seu filho joga, mas, neste sábado, essa questão não se coloca para o treinador do Belenenses. O confronto entre estes dois emblemas dará a Jordan razões para desejar que ganhem os dois, no regresso deste dérbi à principal divisão do futebol português.

A entrevista de Mitchell van der Gaag ao Maisfutebol pode ser lida na íntegra aqui.